De Montréal ou Québec
Rejoignez l’autoroute 55 Nord
Prendre la sortie 206 (St Boniface)
Au stop, à droite, sur Avenue Ringuette (cul de sac)
Faire 300m
Tournez à gauche sur chemin privé
Roulez 2,5 km (en bas de la côte, prendre à gauche)
Le long de la rivière et tout au bout
De Shawinigan ou La Tuque
Rejoignez l’autoroute 55 Sud
Prendre la sortie 206 (St Boniface)
Au stop à gauche, faire 700 m sur Ringuette (cul de sac)
Tournez à gauche sur chemin privé
Roulez 2,5 km (en bas de la côte, prendre à gauche)
Le long de la rivière et tout au bout
From Montreal or Quebec
Take Exit 206 (St Boniface) on Highway 55 North, at the Stop, turn on right, on Ringuette avenue (cul de sac), drive 300m, turn left on private entry, drive 2,5 km (down the hill, left on the private road), along the river and at the end: Waterbase
From Shawinigan or La Tuque
Take Exit 206 (St Boniface) on Highway 55 South, at the Stop, turn on left on Ringuette avenue (cul de sac), drive 700m, turn left on Rang-des-Grès, drive 2,5 km (down the hill, left), along the river and at the end: Waterbase
